Erkkitapio Siiroinen Kasperi
Riihimäen lasi
Kynttiläjalka 130/200/280 mm 1970-1973
Kiinnipuhallettu, keltainen vihreä kirkas
Kynttilänjaloissa on signeeraus; RIIHIMÄEN LASI Oy Et. SIIROINEN
Muissa Siiroisen Riihimäen lasille suunnittelemissa käyttöesineissä ei signeerausta ole, Siiroisen omasta tahdosta.
Jälkiruokakulho 100/180 mm 1971-1972
Kiinnipuhallettu, keltainen kirkas
Maljakko 180/300 mm 1970-19772
Kiinnipuhallettu, punainen vihreä kirkas
Juomalasit 1971-1972, kiinnipuhallettu kirkas
Keltaisten Kaspereissa väriaineena on käytetty uraania. Lasissa oleva uraani fluoresoi ultraviolettivalossa (musta valo).
Chiliparkin Taimitarha – Uraanilasi
Kasperi sarjan maljakoita ja kynttilänjalkoja valmistettiin massiivisesta värillisestä lasista muottiin puhaltamalla. Niiden markkinointi alkoi syksyllä 1970. Keväällä 1971 esiteltiin sarjan muut osat, jotka valmistettiin ohuesta kirkkaasta tai keltaisesta lasista kiinnipuhaltamalla; seitsemän lasin lasisto, kaadin ja neljä kulhoa. Kasperi sarja on nimetty Siiroisen yksivuotiaana kuolleen pojan mukaan.
Kasperi (1970-73) was produced in original clear, green, yellow and red coloring, and the series included candlesticks and vases of different sizes as well as drinking glasses, a jug and bowls. Kasperi was actually named after Erkkitapio Siiroinen’s son that had died at the age of one.
カスペリ（1970-73）はクリアー、グリーン、イエローそしてレッドのカラーで創られ、キャンドルスティックや色々なサイズの花瓶、グラス、ジャグやボウルの展開がありました。カスペリのネーミングは１歳で亡くなった彼の息子の名前から命名されています。
Sources:
Laakso, Timo: Erkkitapio Siiroinen – Riihimäen Lasin nuori lupaus
www.aikapaikka.com
